Zdeněk Miler, der Erfinder des bekanntesten Maulwurfs der Geschichte gehörte zu den berühmtesten tschechischen Trickfilmregisseuren. Sein Zeichentrickdarsteller Krtek oder Krteček (“kleiner Maulwurf”) hat Kinder (und ihre Eltern) seit mehr als einem halben Jahrhundert entzückt — und reiste in diesem Jahr sogar ins Weltall in Gestalt einer Puppe an Bord des Shuttles Endeavour dank des US-Astronauten Andrew Feustel, der eine tschechische Schwiegermutter hat.
Miler verbrachte in etwa zwei Jahre für die Fertigstellung seines ersten Trickfilms mit dem kleinen Wühler als Hauptdarsteller (bekannt als Der kleine Maulwurf in Deutschland, Kisvakond in Ungarn und Myyrä in Finnland). “Wie der Maulwurf zu seiner Hose kam” (Jak krtek ke kalhotkám přišel) wurde 1956 hergestellt — und gewann einen Silbernen Löwen in Venedig. Von der Trickfilmreihe existieren in etwa 50 Folgen.
Zemřel Zdeněk Miler, autor populárního Krtečka